| . |
Ángel
Manuel Rodríguez
Quisiera
saber qué quiso decir Pablo cuando menciona que algunos se bautizan " por los muertos".
(Ojalá pudiera
decírtelo! Hay varios factores que dificultan
la interpretación de este texto. Primero, el texto es muy breve y Pablo
no lo elabora. Segundo, no existe otra referencia a esta práctica en todo
el Nuevo Testamento. Y tercero, parece sugerir que es incompatible con
lo que Pablo dice acerca del bautismo en otras partes.
Por
lo tanto, existe toda una serie de interpretaciones entre los expositores
bíblicos: un comentador hizo una lista con cerca de 40 interpretaciones
posibles. Esta variedad nos dice que es difícil dar una explicación final
o conclusiva. Sea cual fuere lo que Pablo haya dicho, era de un valor
particular sólo para los Corintios.
A pesar de todo,
permítame presentarle dos interpretaciones que parecen ser las más promisorias.
1. Consideraciones contextuales: Siempre deberíamos
comenzar por el estudio del contexto. En 1 Corintios 15, Pablo habla acerca
de la realidad de la resurrección de Cristo para poder reafirmar la enseñanza
de la resurrección de los muertos. Los versículos que lo rodean discuten
las consecuencias de negar la resurrección.
Por
ejemplo, Pablo argumenta que si no existe resurrección de los muertos,
arriesgar su vida para predicar el evangelio sería absurdo (vers.
30). Si no existe resurrección, simplemente deberíamos gozar el presente:
"Comamos y bebamos" (vers. 32). Si no
hubiera resurrección, ")por qué algunos
se bautizan por los muertos?" Las otras consecuencias
son relativamente fáciles de entender, pero no son las últimas.
2. Bautismos vicarios: Una de las interpretaciones
más comunes considera que Pablo se está refiriendo al bautismo vicario:
alguien es bautizado en lugar de una persona que murió antes de ser bautizada
(posiblemente cristiana, Pablo no lo dice) para asegurar su salvación.
De acuerdo con esta interpretación, Pablo no está ni apoyando ni negando
esta práctica, sino que simplemente la utiliza para demostrar la inconsistencia
de quienes niegan la resurrección de los muertos y al mismo tiempo son
bautizados, o permiten que otros se bauticen, por los muertos.
Esta
posición suena lógica, pero está lejos de ser cierta. Primero, no existen
evidencias de que el bautismo vicario fuera practicado durante la Era
Apostólica, aunque sabemos que se convirtió en una práctica común entre
algunos grupos de cristianos herejes siglos más tarde, quizá impulsados
por su lectura de este texto particular. Segundo, esto implica que el
bautismo es una condición indispensable para la salvación, una
idea que no parece formar parte de la teología bautismal de Pablo. Tercero,
dado que el bautismo requiere un acto de fe que lo muertos no pueden realizar,
difícilmente Pablo hubiera apoyado o ignorado una práctica supersticiosa
de esta naturaleza. Estos argumentos basados en la información histórica
al igual que un entendimiento de la teología de Pablo parecen excluir
la interpretación mencionada.
3. Nuevos conversos: Otra posibilidad,
apoyada por un número de intérpretes, considera que la frase "bautismo por
los muertos" se refiere a los nuevos conversos que, después
de la muerte de un pariente o amigo cristiano, son animados a llegar
a ser cristianos para poder encontrarse con ellos en la resurrección.
Esta sugerencia está fundamentada en el hecho de que la preposición
griega
hiper ("por") puede ser
traducida como "por causa de" o "en consideración
a", que no carga con una connotación vicaria. AEn consideración
a@ podría significar: "tener en mente
el interés de los muertos"; es decir, satisfacer el deseo de los cristianos
que han muerto de ver a sus parientes convertirse en cristianos.
Por causa de esta consideración, estos individuos se bautizan por
los muertos.
Esta interpretación es lingüísticamente
posible y consistente con, o al menos no contradice a, la teología del
bautismo que encontramos en el Nuevo Testamento. Es más, se ajusta
bien a la pregunta ")Por qué algunos
se bautizan por los muertos?" )Abandonará la
fe cristiana ahora que se les ha enseñado que no existe resurrección
de los muertos?
La
manera en que Pablo expresa esta idea parace
engorrosa y ambigua. Podría haber sido mejor decir: "Aquellos que creen por causa de los muertos" más que "los que se bautizan
por los muertos..." Es difícil vivir con icertidumbres,
pero en este caso el intérprete debe reconocer que existen pasajes
que por el tiempo no son totalmente entendidos.
)Te sientes frustrado?...
)humillado?...
(Excelente!
|
. |