| . |
Ángel
Manuel Rodríguez
"In
Adam"
A study of the way the 1888 Study
Committee understands the phrase "in Adam" reveals that its meaning is
far from clear. They seem to believe that the meaning of the phrase is
so obvious that it is absolutely easy to grasp. In Christian theology
the relationship between the sin of Adam and the sinful condition of his
descendants has been explained in several different ways. One of them
has been through the use of the phrase "in Adam." This is the way Augustin
understood it. All of Adam's descendants were in him and when he sinned
they also sinned with Adam. The sin of Adam was in a realistic form their
own sin. At times that seems to be the way the 1888 Study Committee understands
the phrase.
The
first argument used to support that view is found in Gen 2:7. There we
read that God "breathed into his [Adam's] nostrils the breath of life."
The Hebrew term translated "life" is chay, but is used here in
the plural, chayyayim, "lives." From that fact it is concluded
that when God created Adam he placed in him the lives of all his descendants.
They were in some literal or real way in Adam. The problem with this particular
argument is that the Hebrew word chay, "life," is practically
always used in the Hebrew Bible in the plural in the sense of "life,"
not "lives." In other words, even though the noun is plural in form it
is singular in meaning. It simply means "life," "lifetime," "lifespan."
Let me give you a few examples. In Hebrew the name of the tree that was
in the middle of the garden was the "tree of lives" (Gen 2:9).
That does not mean that in it there were other trees, but simply that
it was a tree that could preserve life. We also read about the days of
the "lives of the serpent" (3:14). Does that mean that this serpent
was infused with the life of all other serpents? Of course not. The "lives"
of Jacob was 147 years (47:28). The word simply mean "life, lifespan;"
it is a plural invariable noun. The reason Hebrew uses the plural "lives"
when referring to "life" is probably because it is an abstract noun and
there is a tendency in the Hebrew language to employ the plural form for
abstract nouns. That type of noun does not designate a concrete object
that one could get hold of with the hand, but a reality that manifests
itself in a diversity of ways (children, adults, animals, birds).[1]
We find the same in the case of the Hebrew word for knowledge that is
very often plural even though in use is singular (decah,
sing.; decoth, pl., 1 Sam 2:3; Job 36:4). Therefore,
the use of the plural in Gen 2:7 carries no theological weight; it is
simply a characteristic of the original language.
The
second argument used to show that every human being was "in Adam" when
he sinned is taken from Heb 7:9-10: "And, so to speak, through Abraham
even Levi, who received tithes, paid tithes, for he was still in the loins
of his father when Melchizedek met him." The argument is that when Abraham
gave the tithe to Melchizedek, Levi was also giving him tithes because
he was already present in Abraham. Of course this argument proves too
much. It would mean that "all actions of all progenitors would have to
be ascribed to each of their descendants, which is nearly absurd."[2]
Is that what Paul is saying?
If
we look at the text carefully we would realize that Paul is not saying
what some believe he is teaching. Notice how the text begins: "So to speak."
The Greek phrase hos epos eipein, means "one might almost say"
and was used in Greek literature to qualify a too absolute expression,
to de-emphasize what was being said. Paul is recognizing that when Abraham
gave the tithe Levi was not actually giving the tithe, but he uses the
incident to illustrate a theological point. The solidarity between father
and son was so strong in Hebrew thinking that Paul uses it in his argument.
If Melchizedek is superior to Abraham, the father of Levi, then he is
also superior to Levi, who was a descendent of Abraham, and had not yet
been born. The phrase "be in/come out of the loins of Abraham" simply
means "to be the son of" or "to have Abraham as one's ancestor" as shown
in 7:5, where it is said concerning the rest of the Israelites, the brothers
of Levi, that they "have come out of the loins of Abraham." Abraham represented
his descendants and what he did had an impact on the theological understanding
of the relationship between the Levitical priesthood and the priesthood
of Melchizedek. It is improper to try to get out of the passage more than
it says. Paul is very aware of the fact that this is an illustration,
hence his hesitancy expressed in the phrase "so to speak." "The hesitation
may be due, in part at least, to the fact that, by analogous logic, Jesus
could be said to have paid a tithe to Melchizedek."[3] It is
true that Jesus was divine, but as a human being he was also a descendant
of David and ultimately of Abraham (Rom 9:5).
The
idea that every human being was in Adam when he sinned is confusing and
may lead to serious theological problems. In what sense was everybody
in Adam? Obviously not in a physical sense because Adam was one single
body. Once we rule out that possibility there are not many other options
left. Our presence in Adam has, then, to be defined by the 1888 Study
Committee as trans-physical. But in what sense was it trans-physical?
They do not provide an answer to that question.
The
realistic view of the phrase "in Adam" creates a serious theological problem
for those who take biblical anthropology seriously. According to the Bible
every person is an indivisible self-conscious unity of life. The concreteness
and individuality of a human being makes it impossible for him or her
to exist or be present in any form or shape in another human being. Biblical
anthropology makes it impossible for persons to merge their personalities
in a mystical way into each other. There is nothing in a person, inside
the body, that pre-existed the bodily existence of that particular individual.
To argue that I was in Adam before I came into existence in my present
bodily form is to imply that I, or something of me, existed in Adam independent
of my body and my present existence. This in principle is Greek anthropological
dualism. The pre-existence of the soul is a pagan and not a biblical idea.
The 1888 Study Committee has not clearly stated what they mean by their
realistic understanding of the phrase "in Adam."
If
what they mean is that the "seed" of our lives was in Adam, that is to
say, that we are his descendants, then, they are closer to truth. But
the problem is, that is not what they mean. The idea of the "seed" is
not good enough for them because for them the phrase "in Adam" means that
when he sinned we sinned in him and that his sin is my sin. I am responsible
for the sin of Adam because it was my sin. The fundamental issue is the
one of individual responsibility. Only individuals who
actually exist are responsible for their own sins and
in some cases for the sins of others. A seed is not a morally responsible
agent; not even the "seed" of a human being. It appears to me that the
meaning of the phrase "in Adam" in the thinking of the members of the
1888 Study Committee remains elusive.
To
complicate things even more the 1888 Study Committee uses together with
the previous view another different one in their attempt to explain the
connection between the sin of Adam and the sin of humanity. This second
approach, which is not unique to them but somewhat common in the history
of theology, is called the imputation of Adam's sin. According to this
view, it was Adam who sinned but because of the solidarity between Adam
and his descendants his sin was imputed to all of them. Because his sin
was imputed to all of us we inherit corruption. Before anyone is conceived
the transgression of Adam is charged against him or her and the person
is condemned and sentenced to death. This is different from the realistic
understanding of our presence in Adam. Yet, the 1888 Study Committee uses
both understandings or views to explain our connection to the sin of Adam.
They do not seem to be aware of the fact that the two views are mutually
exclusive. If we were in Adam when he sinned, his sin is our sin, we sinned
in him. Hence there is no need to impute it to us because it is actually
our sin. They have to decide which theory they will promulgate. The imputation
theory is foreign to the Bible. Romans 5:12-21 does not teach that Adam's
sin was imputed to us. On the contrary the passage makes Adam responsible
for his own sin; his descendants receive the fatal result of his transgression.
Paul argues that way because of the biblical teaching of human solidarity,
and not on the ground of imputation. Adam's descendants did not sin in
the likeness of his sin.
"In
Christ"
Concerning
the use of the phrase "in Christ," its understanding is determined by
those who promote the views of the 1888 Study Committee in terms of the
meaning of the phrase "in Adam." Christ is the second Adam and consequently
the sin of Adam is undone by the new Adam. Since the whole human race
was in Adam when he sinned, now the whole human race was in Christ when
he died on the cross. In Adam we were all made sinners; in Christ we were
all, the totality of the human race, legally saved and justified. There
are several problems with this view.
First,
such understanding of the phrase "in Christ" is not biblical. This phrase
is used many times in the NT and it always refers to the strong union
that exists between believers and Christ. It never describes the condition
of unbelievers and much less of the whole world of sinners. Only those
who through faith in Jesus have been incorporated into him are in Christ.
A careful study of that phrase in the writings of Paul has concluded,
"that 'in Christ' is to be understood more in terms of a marriage relationship
than of a legal status arising from the decision of a law court, even
God's court. It is an experiential reality referring to the most intimate
union possible between the risen Christ and the believer. Because the
believer is united with the living Lord through the indwelling of His
Spirit, he or she is made a part of the saving events of Christ's death
and resurrection and included in the body of Christ, the Church. As a
result, the believer personally receives all the blessings of salvation
that flow from Christ and exist in the fellowship of believers."[4]
Second,
not everybody was at the same time in Christ at the cross, as that theory
teaches. Paul wrote, "Greet Andronicus and Junias . . . they were in Christ
before I was" (Rom 16:7). In order to be in Christ we have to make a personal
decision. In fact the phrase "in Christ" is often used as an equivalent
to the noun "Christian" (1 Cor 3:1). It is clear that Paul did not know
anything about a legal universal justification according to which every
human being was simultaneously present in Christ at the moment he died
on the cross.
Third,
and more important, if we were in Christ when he died for our sins, paying
the penalty for our sins, then we died in him. He did not die for me!
I actually died on the cross for my own sins! I was not saved through
Jesus; I saved myself through Jesus! Since I was in Jesus, he was not
my substitute, my sin was not transferred to him. I took my own sin to
the cross in Jesus! Of course that is not what they mean, but that is
what they are actually saying. If I was in Adam when he sinned and if
his sin is in fact my sin by virtue of the fact that I was in him, then
I have to conclude that since I was also in Christ when he was saving
me I saved myself through him.
It
is clear that a misunderstanding of the phrases "in Adam/in Christ" has
created some very serious theological problems for the 1888 Study Committee.
To claim that we have misunderstood them is not enough. It appears to
me that the problem is not that we have misunderstood them but that they
are not clear in their own thinking concerning the meaning of those two
phrases. They infused them with ideas that are not biblical and the result
has been confusion. It is necessary to return to the biblical understanding
of those important expressions in order to avoid potential heresies. If
that is done the concept of a universal legal justification would be found
to lack biblical support.
Note:
Solidarity in the OT
It
is unquestionable that social solidarity is strongly present in the Bible.
In Western culture the emphasis is placed on the value of the individual
and consequently it is a very individualistic culture. In the OT the individual
and his or her value is fully acknowledged but the role of the group in
determining the identity of the individual is stressed. Again, this is
not necessarily foreign to our culture as indicated by the emphasis put
today on nationalism. Yet, that solidarity is more intense in the Bible.
However,
biblical solidarity is not based on the idea that Hebrew psychology is
fundamentally different from Western psychology. Liberal scholars used
to argue that the Hebrew mind was unable clearly to distinguish between
the individual and the group. It was often taught that the distinction
between the individual and the group was in the Hebrew mentality very
fluid, moving perhaps imperceptibly from the individual to the group and
from the group to the individual. The group, it was said, was present
in some psychological or realistic way in the individual to the extent
that what the individual did was done by the group. This is an extreme
understanding of Hebrew solidarity. It is true that in certain occasions
in the Bible the action of an individual affected the totality of the
group (e.g., the sin of the high priest). But the reason was not that
the group, each one of his members, was "in" the leader. He represented
them and his actions had an impact on them.
A
reading of the OT reveals that the strong bond of solidarity present in
the Israelite society was based on several important factors that they
as a people had in common. First, they had a common God, their Creator
and Redeemer who entered into a covenant relationship with all of them.
Second, they had a common religious experience and system of worship.
They were redeemed from Egypt and gratefully acknowledged that act of
divine love by setting up--following God's instructions--a common system
of worship to their God. Thirdly, they had a common human ancestor. Their
existence as a conglomerate of tribes and later as a nation was a fulfilment
of the promises that God made to Abraham to make out of him a great nation
(Gen 12:1-3). They were the descendants of one father, the patriarch Abraham.
Fourth, they had a common future. To them God promised the land of Israel
and beyond that the role of a priestly nation among the nations of the
earth. All the nations of the earth will finally come and worship with
them the only true God. This was going to happen through the priestly,
sacrificial, and kingly work of the coming Messiah.
Those
common elements provided the social and religious ground for the OT concept
of social and religious solidarity. We do not need to postulate a strange
understanding of the psychology of the Hebrew mind according to which
it was at times unable to distinguish between the individual and the group.
Any mystical understanding of the presence of a group, a group that did
not yet exist, in the person of an ancestor, and that participated in
the actions of the ancestor, is not only absent from the Bible but it
is also a rejection of the biblical understanding of human nature and
brings us dangerously closely to pagan dualism.
___________
[1].
See, Bruce K. Waltke and M. O'Connor, An Introduction
to Biblical Hebrew (Winona Lake, IN: Eisenbraun, 1990), p. 120:
"An abstract noun is frequently expressed by a plural, which may have
originally signified the diverse manifestations of a quality or state".
[ 2]. Henri Blocher, Original Sin: Illuminating
the Riddle (Grand Rapids, MI: Eerdmans, 1997), p. 115.
[ 3]. Harold W. Attridge, The Epistle to
the Hebrews (Philadelphia, PA: Fortress, 1989), p. 197.
[ 4]. Ivan T. Blazen, A Call to Ministry:
Receiving the Stamp of the Cross (Nampa, Idaho: Pacific Press,
1998), p. 67.
|
. |